Le faux taxi

J’en ai vu un ! Je sortais avec une amie d’une soirée new yorkaise presque trop réussie. C’était à l’heure où l’on n’est pas toujours bien sûr de ce qu’on voit. Et, week-end d’Halloween party, j’avais eu affaire, le matin même dans un magasin, à une dame déguisée en bouteille de ketchup.
Hop, s’arrête au feu devant nous un taxi conduit par un agent de police, un autre agent à ses côtés. C’est un faux taxi, ai-je expliqué à mon amie, j’en avais entendu parler mais jamais vu : des vrais taxis jaunes avec compteur, ce sont des voitures de police banalisées, le meilleur moyen pour la NYPD de passer inaperçu dans une ville comme New York. Il paraît que leur numéro (le truc lumineux sur le toit qui indique s’il est libre) permet de les reconnaître. Mais je ne regardais pas le numéro, je regardais les policiers en uniforme au volant, à me demander pourquoi trahir un véhicule aussi parfaitement banalisé en restant en tenue, et surtout, en étant à deux à l’avant. Mon amie s’est un peu tortillée « vous nous emmenez ? ».